Gre za eno od poslovalnic trgovske verige Lidl. Z vprašanjem, kaj je razlog, da so napis v madžarščini namestili v tej poslovalnici, čeprav ne gre za dvojezično območje, smo se obrnili tudi na Lidl Slovenija. Sporočili so nam, da je šlo za nenamerno napako, ki so jo že odpravili.
Uporabniki omenjenega družbenega omrežja so sicer pod fotografijo izrazili ogorčenje, nekateri so zapis označili za provokacijo.