vestnik

Dobro bi jo bilo brati vsak dan

Vida Toš, 29. 3. 2020
Theo Karas
Prvič je Čarobna knjiga izšla konec oktobra 2019 in bila razprodana v dveh tednih. Foto Theo Karas
Popularno

Staša Horvat ima rada zgodbe in misli, ki ostanejo v spominu – Zbrala jih je in z ilustracijami izdala v knjigi

Staša Horvat je mlada podjetnica, ki rada potuje in tudi bere. »Ker imam rada zgodbe in misli, ki imajo neki globlji pomen in ti dajo misliti, sem si želela ustvariti knjigo, polno takih zgodb in misli, ki bi ljudem polepšale dan ali jih vsaj malo razbremenile in jim olajšale skrbi. Vse preveč nas namreč obkrožajo težave in negativne novice. V Čarobni knjigi sem se usmerila v nasprotje tega.«


Zbirko pozitivnih zgodb in misli, ki ti ostanejo v spominu še dolgo po tem, ko jih prebereš, je ustvarjala leto dni. »Knjigo sem se odločila izdati v samozaložbi, saj imam tako popoln nadzor nad vsem, kar mi tudi najbolj ustreza. Tako je tudi več dela, ampak mi je to v veselje.«

staša-horvat, čarobna-knjiga, jani-karas
Staša Horvat
Tudi ilustracije, ki so avtorsko delo Janija Karasa, ti dajo misliti. Foto Jani Karas


Knjigo s pozitivnimi zgodbami, pesmimi in zapisi je ilustriral Jani Karas, Stašin tast. »Odlično riše in slika, tudi ilustracije, ki prav tako dajo misliti, zato sem ga povabila k sodelovanju.«
Prvič je Čarobna knjiga izšla oktobra lani in bila razprodana v dveh tednih. V tisku je tretji ponatis, je pa knjiga na voljo v 72 knjižnicah po vsej Sloveniji, te dni pa Staša dokončuje tudi prevod v angleščino. »Knjigo sem se odločila prevesti v angleščino, saj me je zelo veliko ljudi spraševalo po tem, nekateri so jo celo že naročili. Prav tako je trg neprimerno večji in menim, da bo knjiga uspešna tudi pri angleško govorečih kupcih. Dobivam tudi precej prošenj za prevod v nemški, srbski in španski jezik, tako da bo knjiga sčasoma prevedena tudi v te jezike.«

ČarobnaKnjigaNaslovnica1
Staša Horvat
Ob koncu leta načrtuje izdajo nadaljevanja Čarobne knjige, ki je že v pripravi.


Ob koncu leta načrtuje izdajo nadaljevanja Čarobne knjige, ki je že v pripravi, prav tako imata s partnerjem letos v načrtu izdati potovalni priročnik, ki bo zajemal izbor najboljših dosedanjih potovanj in praktične potovalne nasvete.

staša-horvat, čarobna-knjiga, jani-karas
Staša Horvat
Avtorica knjigo prevaja v angleščino. Foto Jani Karas

čarobna-knjiga staša-horvat ponatis